Anekdotes par copi

Paldies, vēja māt! Paldies!
Teica sprīdītis mīžot pret vēju!

Senlatviešu paruna: Ja kaija lido ar dirsu pa priekšu, tad ārā stiprs vējš!

Spulgits,labi aņuki:)
Kmza par to sievu ar labs,tiko izlasīju sievai,cerams saprata :)))

Sieva: -Ups,sāls izbira...Laikam sastrīdēsimies! Vīrs: -Da labi, sieviņ...Cerams, ka nē... Sieva: -Nē,dārgais, esmu jau noskaņojusies...

Mācītājs jautā puikam: - Vai tu pirms ēšanas Dievu lūdzi? - Nē, mamma gatavo labi.

tēvs jautā dēlam:-kā iet? -baigi labi, vakar atvēru veikalu!.-viens pats vai ar kompāniju? -ar lauzni, tēt, ar lauzni!

Stiiv lee un Skiperi- dodieties uz lpr.lv vai silverscale.lv, tur jūs sapratīs. Būs saprotami, būs odziņas un būs ierasta atmosfēra. Viss, esmu runājis.

Būsim iecietīgi, te jau arī angļu humoru ieliek, kuru mums ir pagrūtāk saprast. Krieviskais ir tik daudz gadus bijis līdzās, ka viņu vārdu spēli mēs pat ļoti labi saprotam un tajā arī ir ''odziņa''.

Headhunter
lūdzu paskaidro, kādai jabūt vietai, kur var, un, kur nevar lietot krievu valodu?

es pēc ģitāras atnācu!!!!!!DDDLabais!

Man šitā patīk...
Divi veči copē laivā.
Sāk zvanīt baznīcas zvani, viens no viņiem pieceļās un novelk cepuri!
Otrs: "Tu ko, dulls vai?"
- "Kuš, man veceni glabā!"

... 4 no rīta.Pie ārdurvīm stāv sieva saplēstās zeķubiksēs, ar vienu kurpi.
Vīrs: Tu domā es tevi tādu laidīšu mājās?
Sieva: Nafig vajag, es pēc ģitāras atnācu!

**Braucu ar auto alkohola reibumā, jo biju pārāk iereibis, lai varētu paiet.
***Alkometrs meloja, un pēc policista acīm varēja redzēt, ka viņi ir uz vienu roku.
***Uz šosejas es padevu auto atpakaļgaitā, ielauzu dārza žodziņu un iebraucu vasarnīcā. Ar auto es jau braucu piecus gadus, bet tādos brīžos vēl nemāku atcerēties, kur tās bremzes īsti atrodas.
***Izbāzu roku pa logu ar nolūku pārbaudīt, no kuras puses pūš vējš.Bet ceļu policists nodomāja , ka rādu viņam vidējo pirkstu.
***Gribēju novilkt žaketi, bet aizmirsu atsprādzēt drošības jostu. Josta mani sasēja un nelaida vaļā. Nācās neapstājoties braukt līdz Līvāniem, kur man beidzās benzīns un es lēnām apgāzu govi.
***Braucot mašīnā es tā smējos , ka aizmirsu, ka esmu pie stūres. Domāju, ka stūrē Jurčix. Viņu būtu jāsauc pie atbildības.
*** Kad sapratu, ka nevarēšu izvairīties no sadursmes, piespiedu gāzi un ietriecos citā mašīnā.
***Ārsts no ātrās palīdzības mani piedzērušos pataisīja mākslīgi.
*** Nobraucis no šosejas, pārliecinājos,ka ar bērniem viss kārtībā, un tikai tad uzbraucu virsū kokam.
***Mums jau kursos mācīja, ka pirmais jānobrauc ir tas, kurš ir mazāk svarīgs.
***Es sāku smieties par cietušo nevis tāpēc, ka esmu ļauns, bet tāpēc, ka viņš smieklīgi vārtījās.
***Es nekad nevienam līdz šim nebiju uzbraucis, tāpēc nezināju , kā to pareizi darīt.
***Bet tā sieviete pilnīgi neko nedarīja, kad es viņai uzbraucu,
***Piedzēries bija mans brālis, nevis es. Bet, kā viņš tika pie stūres, es nezinu.
***Es domāju, ka lūka ir atvērta, bet kad izbāzu arā galvu, izrādījās, ka tā nav.
***Policijai es pateicu, ka neesmu ievainots, bet, noņēmis cepuri, atklāju, ka ir ielauzts mans galvaskauss.
***Pārmest man, ka esmu vainīgs, nu nekādi nevarēja, it īpaši, ja būtu redzējuši tā cilvēka ģīmi.
***Krustojumā dega te zaļa, te dzeltena, te sarkana-kurš gan tur varēja ko saprast.
***Es uzbraucu tam vīrietim, jo viņš neievēroja satiksmes noteikumus.
***Es neatbildēju tapēc, ka tas policists, kurš mani izjautāja, uzvedās tā, itkā es būtu sabraukusi viņu, nevis to vīrieti.
***Tur neviens nebija vainīgs, jo izrādījās, ka mēs abi esam dzēruši.
***Lai gan policists man šķita aizdomīgs, viņam neviens nekur nelika pūst.
***Es nekad tur nebiju redzējis šādas zīmes, kamēr nesapratu, ka esmu pretējā joslā.
***Vecā sieviete tur vienmēr pastaigājas ar savu suni, kad es braucu uz darbu, tāpēc man kaut kad nācās viņu nobraukt.
***Man nācās aizpildīt tik daudz formulārus, ka, nudien, būtu bijis labāk, ja mans vīrs būtu palicis dzīvs.
***Eksperti šausmīgi sadusmojās, kad ieraudzīja manu priekšpusi...

piem. - lodāmurs -shwancenstuck!

Tev taisnība ,bet mana doma bija saprotama :DD

bums
man liekas, ka aiz fick vajag t
"Dummkopf fickt gut"...
:P

Bums, pietiek burbuļot. Es nesaku, ka valodas nav jāzina, bet gan to, ka katrai valodai sava pielietojuma vieta.

Vēl viena atziņa -jebkura valoda ir man bagātība
Pārzinu vācu angļu krievu poļu valodas un pilnīgi neesmu apvainots par šo valodu zināšanu Ne jau valoda ir vainīga ,bet dažu tās nesēju neadekvātā uzvedība :DD

Tas pats arī ir attiecinām uz anekdotēm vācu mēle
,,Dummkopf fick gut..Tulkojums Muļķa galva drāžas labi -kaut kā neskan :DD

Piem anekdōtē par čapaju -обедвют. Tulkojums pusdieno -galīgi nesaskan ar -Abas dod.Pilnīgs nonsenss :DD Latviešu tulkojumā Izzūd vārda divdomība :DD