celulozes rūpnīca Tartu, Igaunija

https://ru.sputnik-news.ee/society/20180516/10683578/tsepj-emajogi-zhiteli-tartu-trebujut-sohranitj-chistota-pripoda.html

кто придут поддерживать реки Эмайыги и Чудского озера, пожалуйста будьте на месте уже 11.30. Живая цепь начнётся в 12.00.
суббота, 19 мая 2018, Narva maantee 2, город Тарту, Эстония -
https://goo.gl/maps/Yxd8p5Mgq2w
в субботу парковка по всему городу бесплатно.

NB! - кто не может прийти, но хочет выразить свою поддержку, соедините цепь с семьей или друзьями рядом любого водоёма, и отправьте нам фотографию с этого во время субботы. Идите на страницу https://www.emajogi.ee/ > 'Foto autor' - ваше имя > 'Kus on foto tehtud?' - где вы сделали фото > 'Kui palju oli osalejaid?' - сколько было участников > жмите 'Lae fail +' > выберите фото > жмите 'Saada'.
или просто отправтье фото на адрес emajoekett@gmail.com с приведенными выше данными - ваше имя, где вы сделали фото, и сколько было участников.

Пожалуйста поделитесь этим объявлением!
Спасибо за поддержку !

Hm interesanti vai šie protestētāji papīru nelieto principiāli? Nelasa grāmatas un žurnālus kā arī nelieto nekādus papīra iepakojumus? Vai arī ka tik sava sēta tīra un atkritumus pārmetam pār žogu? Saprotams ka vajag iebilst un protestēt pret dabas piesārņošanu, bet kā tikt galā ar pieaugošo cilvēku skaitu pasaulē un saprotams līdz ar to arī pieaugošo pieprasījumu pēc papīra? Nu neticu ka mūsdienīgu celulozes rūpnīcu ES var uzbliezt bez kārtīgas notekūdeņu un gāzu izmešu attīrīšanas.
p.s. un ja tādu uzcels pie estiņiem, tad ir maza cerība ka pie mums nudien tuvākajā nākotnē necels :)

Sulla, 2.maijs 2018, 14:55

Arī pie mums Jēkabpilī gribēja tādu rūpnīcu celt. Protesti jau ir par to, ka celulozes balināšana notiek ar hlora tehnoloģiju, un notekūdeņus bija paredzēts laist Daugavā.
Tātad viena kļūme - un Daugava ir miris notekgrāvis. Visticamāk, ka Igaunijā ir tas pats, un tāpēc jau cilvēki protestē, jo šādas rūpnīcas parasti ceļ jūras piekrastē, nevis pie upēm.

место свидания 19 мая 2018 в 12.00 Tartu, Narva maantee 2 -
https://goo.gl/maps/Yxd8p5Mgq2w
в субботу парковка по всему городу бесплатно.

Hm interesanti vai šie protestētāji papīru nelieto principiāli? Nelasa grāmatas un žurnālus kā arī nelieto nekādus papīra iepakojumus? Vai arī ka tik sava sēta tīra un atkritumus pārmetam pār žogu? Saprotams ka vajag iebilst un protestēt pret dabas piesārņošanu, bet kā tikt galā ar pieaugošo cilvēku skaitu pasaulē un saprotams līdz ar to arī pieaugošo pieprasījumu pēc papīra? Nu neticu ka mūsdienīgu celulozes rūpnīcu ES var uzbliezt bez kārtīgas notekūdeņu un gāzu izmešu attīrīšanas.
p.s. un ja tādu uzcels pie estiņiem, tad ir maza cerība ka pie mums nudien tuvākajā nākotnē necels :)

Уважаемые латыши и русские в Латвии!

Недалеко от города Тарту в Эстонии хотят построить гигантского целлюлозного завода. Это будет смерть реки Эмайыги и Чудского озера!

Правительство города Тарту отправляется в суд против целлюлозного завода, чтоб защищать свой город и жителей города.

Приходите пожалуйста в 19 мая в Тарту, чтоб защищать реки Эмайыги и Чудского озера.

Пожалуйста поделитесь этим объявлением!

https://rus.postimees.ee/4444219/tartu-vystupaet-protiv-stroitelstva-cellyuloznogo-zavoda

https://rus.postimees.ee/4453341/bolee-70-procentov-zhiteley-tartu-i-tartuskogo-uezda-vystupayut-protiv-stroitelstva-cellyuloznogo-zavoda

https://rus.postimees.ee/4415549/uchenye-etot-zavod-prosto-opasen-dlya-ekologii

Перевод эстонскоязычного флайера -

Живая цепь и концерт
19 мая 2018 в 12.00 в центре города Тарту и на реке Эмайыги
Протестная акция по защите реки Эмайыги и Чудского озера, а также с целью выразить солидарность с городом Тарту, требующего прекращения спецпланировки целлюлозного завода.

Акция предусматривает создание живой цепи, собравшиеся участники образуют звенья цепи, охватив реку и мосты, символически беря реку Эмайыги в защитное кольцо.

Уважаемые сограждане! Если вы считаете, что это действие важно для защиты нашей реки Эмайыги, Чудского озера и города Тарту, присоеденяйтесь к нам!

После акции в центре города перед Атлантисом любимые публикой исполнители
Иво Линна, Тынис Мяги, Ленна Куурмаа, Юссь Хаасма и Трикстер, ИнБойл, Тоомас Лунге, Индрек и Пауль Кристян Калда, Харди Волмер, Пэетер Волконски, Мартэн Кунингас и многие другие
поддержат мероприятие бесплатным концертом на плавучей сцене (теплоходе "Альфа").